【唐詩+CD】回鄉偶書唐詩吟唱/風車

2011022613:03

                            

                            

 

 

最近在唸唐詩給皓皓聽,選了一本風車出版的唐詩吟唱,20首五言,20首七言。

 

媽媽先唸20首五言,剛開始擔心他會因無聊而排斥,所以媽媽對會依著圖片對詩稍加解釋:

眾鳥高飛盡,孤雲獨去閒。相看兩不厭,只有敬亭山。

→鳥飛走了,雲飄走了,只剩下敬亭山陪我玩。

 

沒想到到後來,他反而對左半面的圖片興趣高昂,很開心地嘰哩呱啦講不停:

要進去游泳(還指定要杜甫絕句中那條綠色的河)…..你會游嗎?

在流眼淚(李白的怨情有一個美人在流淚)

斗笠是戴在頭上的(柳宗元江雪中的老翁)

要怎麼過去(指如何從河的這岸到對岸的山)

皓皓要去爬山(很多首都有山)

要吃竹子(王維竹里館的竹子)……..你是貓熊嗎?

 

就這樣媽媽只得在夾縫中求生存,趁中間空檔趕快插話,一首詩就這樣零零落落地唸完。小孩子的聽覺記憶果然厲害,即使不懂其中意思,還是能把詩記起來,這兩天皓皓已經能背出《怨情》《獨坐敬亭山》。以前,總對於小小孩能不了解含意而背經背詩感到半信半疑,現在則是深信不疑。

 

今天又唸詩給皓皓聽。

媽媽:「絕句 杜甫」

皓晧:「豆腐」

媽媽:「…….是杜甫」

皓晧:「豆子」

這小子竟然愈來愈故意,「殺無赦」,媽媽邊吼,邊用手往他的脖子搔去,「敢不敢」「不敢」,以上流程不停地重覆,後來皓皓累得睡著了,詩呢?零零落落……